Buchungen
Eine Zeile je Ausgabe oder Einnahme: Datum, Beschreibung, eine Kategorie aus der Liste und der Betrag unter „Ausgabe“ oder „Einnahme“. Platz für 1.000 Zeilen.
Kostenlose Vorlage Excel & Google Sheets
Das Haushaltsbuch, das sich selbst zusammenrechnet
Eine Zeile pro Ausgabe, eine Kategorie aus der Auswahlliste, den Rest erledigt das Blatt „Monate“: Ausgaben je Kategorie gegen Ihr Budget, Ihre Einnahmen und Ihre Sparquote, Monat für Monat.
Kostenlos · Keine Makros · Excel, Google Sheets und LibreOffice
Die Vorlage
Haushaltsbuch herunterladen
So aufgebaut, wie wir selbst ein Budget von Hand führen würden. Nichts zu kaufen, nichts gesperrt.
Sie erhalten außerdem unseren monatlichen Finanz-Check per E-Mail, jeweils am Monatsersten. Jederzeit abbestellbar.
Sie möchten Ihre E-Mail lieber nicht angeben? Direkt herunterladen: dieselbe Datei.
Sie nutzen Google Sheets? Eigene Kopie erstellen, mit einem Klick.
.xlsx · ca. 25 KB · keine Makros · Excel, Google Sheets, LibreOffice
Was drin ist
Vier Blätter, eine Routine
Alles, was ein Monatsbudget braucht, und nichts, was Sie pflegen müssen.
Ihre eigenen Kategorien
12 Ausgaben- und 2 Einnahmekategorien zum Start, jede Ausgabenkategorie mit ihrem Monatsbudget. Umbenennen, ergänzen oder löschen, ganz wie Sie möchten.
Eine Monatsübersicht
Jede Kategorie pro Monat und die Jahressumme, Monate über dem Budget in Gelb. Ändern Sie die Zelle „Jahr“, um ein anderes Jahr zu sehen.
Einnahmen und Sparquote
Gesamte Einnahmen, was Sie gespart haben, und Ihre Sparquote je Monat: die Zahl, die zeigt, ob Sie vorankommen.
Ein Diagramm
Einnahmen gegen Ausgaben, Monat für Monat, auf dem Blatt „Monate“.
Bereit zum Import
Das Blatt „Buchungen“ ist das erste Blatt der Datei und so aufgebaut, dass der Ausgaben-Tracker es ohne Spaltenzuordnung liest.
So funktioniert es
Ein paar Minuten pro Woche
Die Routine, die ein Budget am Leben hält.
1
Beispiele löschen
Die Datei enthält drei Monate Beispielzeilen, damit Sie sehen, wie sie funktioniert. Löschen Sie sie und behalten Sie die Überschriften.
2
Laufend eintragen
Eine Zeile pro Einkauf, oder einmal pro Woche aus Ihrer Banking-App. Beträge sind immer positiv: Ausgaben unter „Ausgabe“, Einnahmen unter „Einnahme“.
3
Budgets festlegen
Geben Sie jeder Ausgabenkategorie auf dem Blatt „Kategorien“ ein Monatsbudget. Monate darüber werden gelb.
4
Den Monat ablesen
Das Blatt „Monate“ zeigt, wohin das Geld ging, was Sie gespart haben und wie hoch Ihre Sparquote ist.
Was Sie jeden Monat sparen, landet in Ihrem Vermögen: Verfolgen Sie es mit der kostenlosen Vermögensaufstellung und Ihre Geldanlagen Trade für Trade mit dem Depot-Tracker als Tabelle.
Wenn die Tabelle nicht mehr reicht
Das ganze Blatt in den Ausgaben-Tracker importieren
Der kostenlose Ausgaben-Tracker liest diese Datei so, wie sie ist: Datum, Beschreibung, Kategorie, Ausgaben und Einnahmen. Danach importieren Sie statt zu tippen den CSV-, Excel- oder PDF-Auszug, den Ihre Bank zum Download anbietet, in jeder Währung und ohne Bankverbindung. Geschäfte, die Sie schon einmal zugeordnet haben, behalten ihre Kategorie.
Tabelle oder App
Was die Tabelle kann, und wo eine App übernimmt
Die Vorlage ist für sich vollständig. Diese Aufgaben überlässt eine Tabelle Ihnen.
| Haushaltsbuch | Ausgaben-Tracker | |
|---|---|---|
| Ausgaben erfassen | Von Hand, eine Zeile je Posten | Von Hand oder importiert aus dem CSV-, Excel- oder PDF-Auszug Ihrer Bank |
| Kategorien | Aus einer Auswahlliste gewählt | Beim Import aus Ihren bisherigen Ausgaben übernommen; den Rest sortiert die KI mit Premium |
| Mehrere Währungen | Eine Währung pro Datei | Jeder Eintrag in seiner Währung, umgerechnet zu Tageskursen |
| Soll und Ist | Je Kategorie und Monat, gelb bei Überschreitung | Budgets und wiederkehrende Einträge mit Premium |
| Sparquote | Je Monat | Je Monat, mit Verlauf und dem, was sich geändert hat |
| Ihr Vermögen | Nicht enthalten | Neben Ihren Anlagen, Ihrer Altersvorsorge und Ihrem Bargeld, alles in einem Konto |
Häufig gestellte Fragen
Ist das Haushaltsbuch wirklich kostenlos?+
Ja. Laden Sie es herunter, nutzen, teilen und verändern Sie es, wie Sie möchten. Die E-Mail ist freiwillig: Unter dem Formular gibt es einen direkten Download-Link.
Funktioniert es in Google Sheets?+
Ja. Laden Sie die Datei in Google Drive hoch und öffnen Sie sie mit Google Sheets, oder legen Sie eine Tabelle an, wählen Sie Datei, Importieren, Hochladen und dann „Tabelle ersetzen“. Formeln, Auswahllisten und das Diagramm kommen mit.
Wie erfasse ich Einnahmen und Erspartes?+
Einnahmen kommen in die Spalte „Einnahme“, mit einer Einnahmekategorie wie Gehalt. Das Blatt „Monate“ summiert sie, zieht Ihre Ausgaben ab und zeigt, was Sie gespart haben, und Ihre Sparquote. Geld, das Sie aufs Sparkonto legen, ist keine Ausgabe: Lassen Sie es weg oder geben Sie ihm eine eigene Kategorie, wenn Sie es sehen möchten.
Kann ich die Kategorien ändern?+
Ja. Benennen Sie sie auf dem Blatt „Kategorien“ um, ergänzen oder entfernen Sie welche; die Auswahlliste und das Blatt „Monate“ ziehen mit. Ausgaben, deren Kategorie nicht in der Liste steht, erscheinen unter „Ohne Kategorie“, damit die Summen immer stimmen.
Folgt es der 50/30/20-Regel?+
Es schreibt keine Methode vor: Sie legen ein Budget je Kategorie fest. Wenn Sie einen Ausgangspunkt möchten, teilt der kostenlose Budgetrechner auf dieser Website Ihr Einkommen nach der 50/30/20-Regel auf, und Sie können seine Beträge ins Blatt „Kategorien“ übernehmen.
Kann ich es später in eine App importieren?+
Ja. Der Ausgaben-Tracker auf dieser Website liest das Blatt „Buchungen“ direkt: Erstellen Sie ein kostenloses Konto, öffnen Sie den Ausgaben-Import und ziehen Sie die Datei hinein. Datum, Beschreibung, Kategorie, Ausgaben und Einnahmen werden erkannt.
Ihr Budget, Zeile für Zeile
Laden Sie die Vorlage herunter, löschen Sie die Beispiele und tragen Sie diese Woche ein. Wenn das Tippen lästig wird, importiert der Ausgaben-Tracker die ganze Datei.
Kostenlos · Keine Kreditkarte · Keine Bankverbindung
Die Beträge in der Vorlage und im Screenshot sind Beispiele. Nichts hier ist Finanzberatung.