Nichts zu verbinden
Es gibt keine Bankanbindung, keine Open-Banking-Einwilligung und keinen Aggregator. Die App fragt nie nach Online-Banking-Zugangsdaten, weil sie keine Verwendung dafür hat.
Ohne Bank-Login
Ihre Ausgaben im Blick ganz ohne Bankverbindung
Ein Haushaltsbuch und Ausgaben-Tracker ohne Bankverbindung, ohne Online-Banking-Login und ohne Aggregator dazwischen. Importieren Sie den Auszug, den Ihre Bank ohnehin zum Download anbietet, oder erfassen Sie eine Ausgabe in einer Zeile, und sehen Sie, wohin der Monat ging.
Kein Bank-Login · Jede Bank · Keine Kreditkarte
Ausgaben Oktober 3.055 € Keine Bank verbunden
Wohnen1.450 €
Lebensmittel612 €
Mobilität238 €
Sparquote41,6 %
So sieht es aus
Von der PDF-Abrechnung zum ganzen Monat, in Sekunden
Eine Kreditkartenabrechnung, importiert wie in der App: die Zeilen aus dem PDF gelesen, in Ihre Kategorien sortiert, und der Monat, der daraus entsteht.
- Abrechnung ablegen Eine PDF-, CSV- oder Excel-Datei Ihrer Bank oder Karte. Keine Verbindung zu Ihrer Bank.
- Kategorien aus Ihrem Verlauf Geschäfte, die Sie schon einmal zugeordnet haben, behalten ihre Kategorie.
- KI sortiert den Rest (Premium) Die übrigen Geschäfte landen in Ihren eigenen Kategorien. Sie prüfen sie vor dem Import.
- Sehen, wohin es ging Ausgaben-Donut und Cashflow-Diagramm zeigen den Monat samt Import.
Warum es ohne Verbindung geht
Was ein Bank-Feed liefert, aus einer Datei Ihrer Wahl
Ihre Bank lässt Sie Ihre Umsätze bereits herunterladen. Mehr braucht das Haushaltsbuch nicht.
Auszüge, wie sie kommen
Importieren Sie einen CSV-, Excel- oder PDF-Auszug Ihrer Bank oder Kreditkarte. Ein Betrag mit Vorzeichen oder getrennte Soll- und Haben-Spalten, Text über der Tabelle, ältere Zeichensätze: Der Import findet die Umsätze. Das Lesen von PDFs ist experimentell.
Jede Bank, jedes Land
Weil nichts verbunden wird, gibt es keine nicht unterstützte Bank: die kleine Genossenschaftsbank, das Konto im Ausland, die Karte, die kein Aggregator abdeckt. Ein neues Format ordnen Sie einmal zu, die Zuordnung bleibt auf Ihrem Gerät gespeichert.
Ihre Kategorien, gelernt
Jede importierte Zeile erhält die Kategorie, die Ihre bisherigen Ausgaben demselben Geschäft gegeben haben. Mit Premium sortiert die KI den Rest in Ihre eigenen Kategorien. Sie prüfen jede Zeile, bevor etwas gespeichert wird.
Jede Währung
Erfassen oder importieren Sie jeden Betrag in der Währung, in der er bezahlt wurde. Summen, Diagramme und Ihre Sparquote werden mit täglichen Wechselkursen in Ihre Hauptwährung umgerechnet.
Neben Ihrem Vermögen
Depot, Bargeld und Altersvorsorge im selben Konto. Ihre gemessene Sparquote fließt in Ihr Dashboard und Ihren Weg zur finanziellen Unabhängigkeit ein.
Der ehrliche Kompromiss
Was Sie aufgeben, und was Sie dafür bekommen
Eine Bankanbindung ist bequem. Das kostet es wirklich, darauf zu verzichten.
Was eine Bankanbindung bietet
Umsätze erscheinen jeden Tag von selbst, ohne Aufwand. Das ist echte Bequemlichkeit, und diese App bietet sie nicht. Der Preis ist ein Dritter mit dauerhaftem Zugriff auf Ihre Kontodaten und Verbindungen, die von Zeit zu Zeit erneuert werden müssen.
Was es Sie hier kostet
Ein paar Minuten im Monat: den Auszug des letzten Monats im Online-Banking herunterladen und hineinziehen. Geschäfte, die Sie schon zugeordnet haben, behalten ihre Kategorie, die Prüfung ist meist ein kurzer Blick. Oder ganz ohne Dateien: jede Ausgabe in einer Zeile vom Handy aus.
Ihre Monatsroutine
Vier Schritte, einmal im Monat
Die ganze Routine, vom Download bis zum fertigen Monat.
1
Auszug herunterladen
Exportieren Sie im Online-Banking die Umsätze des letzten Monats als CSV oder Excel, oder speichern Sie den PDF-Auszug. Die meisten Banken bieten das neben der Umsatzliste an.
2
Hineinziehen
Der Import findet Kopfzeile, Datum, Betrag und Buchungstext und zeigt jede Zeile, bevor etwas gespeichert wird. Kreditkartenzahlungen werden markiert, damit sie nicht doppelt zählen müssen.
3
Kategorien prüfen
Zeilen von Geschäften, die Sie schon zugeordnet haben, kommen mit Kategorie an. Wählen Sie für ein neues Geschäft einmal eine Kategorie, und jede Zeile mit demselben Text folgt.
4
Den Monat lesen
Einnahmen, Ausgaben, was Sie gespart haben, und Ihre Sparquote, mit Ausgaben nach Kategorie. Premium ergänzt das Cashflow-Diagramm, Budgets und 12 Monate Verlauf.
Im Vergleich
Budget-App mit Bankanbindung oder Haushaltsbuch per Datei
Dasselbe Ziel, zwei Antworten auf die Frage, wer Ihr Konto sehen kann.
| Budget-App mit Bankanbindung | MyFinanceTools | |
|---|---|---|
| Wie Umsätze ankommen | Automatisch, über eine Verbindung zu Ihrer Bank | Aus dem Auszug, den Sie herunterladen, oder eingetippt |
| Was Sie abgeben | Laufenden Zugriff auf Ihre Kontodaten, für die App oder ihren Aggregator | Eine Datei Ihrer Wahl. Nichts bleibt verbunden |
| Welche Banken funktionieren | Die, die die App oder ihr Aggregator unterstützt | Jede Bank, die einen Auszug zum Download anbietet |
| Wenn die Verbindung abreißt | Neue Umsätze fehlen, bis Sie neu verbinden | Es gibt keine Verbindung, die abreißen kann |
| Aufwand | Im Alltag keiner, sobald verbunden | Eine Datei im Monat oder eine Zeile je Ausgabe |
| Wechsel | Hängt von der App ab | Ihre Ausgaben als CSV-Export, im kostenlosen Plan |
Sie vergleichen eine bestimmte App? Siehe die YNAB-Alternative und die Finanzguru-Alternative. Auch das Depot im Blick behalten? Der Portfolio Tracker ohne Bankverbindung funktioniert genauso.
Preis
Kostenlos erfassen, mit Premium tiefer gehen
Unbegrenzte Einträge, Import von Auszügen, die Monatsübersicht mit Sparquote, Ausgaben nach Kategorie und drei Monate Verlauf sind kostenlos, ohne Kreditkarte. Premium ergänzt 12 Monate Verlauf, das Cashflow-Diagramm, Budgets, wiederkehrende Einträge, gemeinsame Haushaltskonten, die Jahresansicht und KI-Kategorien für 5 €/Monat, 50 €/Jahr oder 199 € einmalig, zusammen mit allen Depot-Funktionen. Mehr zum Ausgaben-Tracker.
Häufige Fragen
Kann ich Ausgaben erfassen, ohne mein Bankkonto zu verbinden?+
Ja, anders funktioniert dieses Haushaltsbuch gar nicht. Sie importieren den CSV-, Excel- oder PDF-Auszug, den Ihre Bank zum Download anbietet, oder erfassen Ausgaben von Hand. Kein Online-Banking-Login, keine Open-Banking-Einwilligung und kein Aggregator sind je beteiligt.
Mit welchen Banken funktioniert es?+
Mit jeder Bank und jeder Kreditkarte, die einen Download der Umsätze anbietet. Der Import liest eine Betragsspalte mit Vorzeichen oder getrennte Soll- und Haben-Spalten, überspringt den Text über der Tabelle und versteht ältere Windows-Zeichensätze. Ein unbekanntes Format ordnen Sie einmal zu, die Zuordnung bleibt für das nächste Mal auf Ihrem Gerät.
Wird mein Kontoauszug auf Ihre Server hochgeladen?+
Die Datei wird in Ihrem Browser gelesen, gespeichert werden nur die Zeilen, die Sie bestätigen. Zwei freiwillige Schritte senden etwas: Ein KI-Vorschlag für die Spaltenzuordnung sendet die Kopfzeile und höchstens fünf Beispielzeilen, mit maskierten IBANs, Kartennummern, E-Mail-Adressen und langen Zahlen; die KI-Kategorien (Premium) senden jeden Buchungstext einmal, maskiert, ohne Beträge und Daten.
Wie lange dauert das jeden Monat?+
Ein paar Minuten: Auszug des letzten Monats herunterladen, hineinziehen, Kategorien überfliegen, importieren. Geschäfte, die Sie schon zugeordnet haben, behalten ihre Kategorie, die Prüfung wird also jeden Monat kürzer.
Kann ich mehrere Währungen erfassen?+
Ja. Jeder Eintrag behält die Währung, in der er bezahlt wurde, und Summen, Diagramme und Sparquote werden mit täglichen Wechselkursen in Ihre Hauptwährung umgerechnet. 30 Währungen werden unterstützt.
Komme ich an meine Daten wieder heran?+
Ja. Ihre Ausgaben lassen sich im Profil als CSV exportieren, im kostenlosen Plan, und Sie können Ihr Konto samt allen Daten jederzeit selbst löschen.
Gibt es eine App fürs Handy?+
Es ist eine Web-App, die auf jedem Handy läuft. Zum Homescreen hinzugefügt, öffnet sie sich wie eine App. Einen Build im App Store oder Play Store gibt es nicht.
Ihre Ausgaben, ohne Ihren Bank-Login
Kostenloses Konto anlegen, den Auszug des letzten Monats importieren und in Minuten sehen, wohin das Geld ging.
Kein Bank-Login · Keine Kreditkarte · CSV-Export inklusive
Die gezeigten Beträge sind illustrativ. Das Lesen von PDF-Auszügen und die KI-Kategorien sind experimentell. Nichts hiervon ist eine Finanzberatung.